TELL HIM, de Celine Dion y Barbra Streisand. Vaya par de voces.

Hoy estrenamos una nueva categoría en el blog, una categoría donde quedarán recogidas todas esas grandes canciones interpretadas a dos voces.

Un poco de Historia: La palabra "Duetos" (como así se llamará esta nueva categoría), proviene de la palabra dúo: posición musical para dos ejecutantes, instrumentales o vocales. El dueto nació en en la segunda mitad del siglo XVIII sustituyendo al aria como composición principal de la ópera por su dinamismo, consecuencia del enfrentamiento y contraste entre dos personajes. Desde entonces, el gusto entre las personas por esta modalidad musical no ha hecho nada más que incrementarse con el paso del tiempo. Existen multitud de posibilidades para formar un dueto de entre las que cabría destacar las siguientes: Tenor-soprano, tenor-barítono, tenor-tenor,... o soprano-soprano como es el caso del post que hoy colgamos en el blog.

Centrándonos en la canción que hoy nos ocupa, señalar que estamos ante uno de los duetos "modernos" más increibles de cuantos se recuerdan. La sucesión de preguntas y respuestas a lo largo de la canción superándose cada vez más en agudos hacen de la pieza algo único. Pasemos a saber más de ésta y de sus protagonistas.

Escrita y compuesta por Linda Thompson, Walter Afanasieff y David Foster; e interpretada por Celine Dion y Barbra Streisand fue lanzada al mercado el 3 de noviembre de 1997 como tercer single de "Let's Talk About Love" (Celine Dion) y "Higher Ground" (Barbra Streisand).

 

Todo empezó un 24 de marzo de 1997, Celine Dion se convirtió en la primera artista con dos actuaciones en la misma noche en toda la historia de la gala de los Oscars...

Además de la canción "Because You Loved Me", Celine interpretó "I Finally Found Someone", de la película "The Mirror Has Two Faces", grabada en estudio por Barbra Streisand y Bryan Adams. Streisand prefirió no actuar esa noche y Natalie Cole había sido seleccionada para reemplazarla. Pero Cole cayó enferma y dos noches antes de la ceremonia, los organizadores del evento pidieron a Celine Dion que cantase el tema. A pesar de hacerlo nerviosa, aceptó y consiguió actuar aquella noche.
Unos días más tarde, Streisand mandó unas flores a Celine con una nota en la que ponía:  

"He visto un vídeo con tu actuación, cantaste mi canción muy bien y me arrepiento de no haber podido estar en la misma sala para verte cantarla en directo, hagamos una juntas la próxima vez. Me hubiera gustado mucho que tu canción hubiese ganado, eres una cantante maravillosa." 

Esa nota no quedó sin respuesta y René Angelil (esposo y manager de Celine Dion) se puso en contacto con David Foster para pedirle que escribiera una canción para las dos, y Tell Him fue el resultado. De ahí en adelante la canción no ha hecho nada más que recoger éxitos tras éxitos. El single alcanzó el número 2 en Noruega e Irlanda, 3 en Bélgica, Francia y Reino Unido y número 4 en Italia y Suíza, además de estar en las listas de éxitos de otros muchos países.

celinedionspain.blogspot.com

Algunas curiosidades de las protagonistas:
                                                     
- Celine Dion es una de las pocas cantantes que ha cantando en más idiomas: ha cantado en francés (Vole), inglés (Because you loved me), español (Aún existe amor) y japonés (Be the man).
- Tienes dos Oscars de la Academia por sus canciones. Uno por "La Bella y la Bestia" con su dúo con Peabo Bryson (1991) y otro por "Titanic" (1997).
- Se estima que su capital asciende a 320 a 400 millones de dólares estadounidenses.






- Ha vendido la friolera de 68 millones de discos, obteniendo 47 discos de oro, 28 de platino y 13 de multi-platino.
- Fue la primera mujer que escribió, dirigió, produjo y cantó una película: (Yentl, 1983).
- Es la única mujer que ha recibido el Oscar, el Tony, el Emmy, el Grammy y un Globo de Oro.
- Se pasó 27 años sin pisar un escenario por su fobia a cantar frente al gran público. Este trauma le viene a la cantante desde 1967, año en el que olvidó la letra de uno de sus temas durante una actuación.


Sin nada más que añadir relevante, disfruten de la canción porque es espectacular.

FICHA TÉCNICA DE LA ENTRADA

Título: Tell Him.

Cantantes: Celine Dion y Barbra Streisand.

Año: 1997.

Albúmes y webs oficiales:    

     Celine Dion: Let's Talk About Love 

Barbra Streisand: Higher Ground

Letra: Click aquí.

Guitarra: Click aquí. 

Partitura: Click aquí, aquí o aquí.

Versiones: Sólo piano, Jacky Elaine.